• ナチュラルEXライン

1980年に美容家メイ牛山の強い想いで実現した、和漢植物をつかったコスメ。リニューアルを経て、現在のナチュラルEXラインはMorning Waterをテーマに「雨上がりのみずみずしい大地の朝」を美肌植物のシャクヤクや、ボタン、ハトムギ、ヒハツを中心に表現しています。「日本の化粧品メーカーなら日本の植物の良さに着目してお化粧品をつくるべきよね」創業者メイ牛山が着目した、古来からの日本の美容法を独自の研究でライン化した、日本の女性のための化粧品です。

中内さんにはナチュラルEXのテーマである和漢植物を、優しい水彩のタッチで描いて頂きました。みずみずしく爽やかでありながら、力強くいきいきとした植物を描く中内さんのイラストは、その世界観や込められた思いを表現し、ナチュラルEXを完成させました。

https://hollywood-jp.com/product/naturalex

• 「アート・トリップ Barcelona, Tokyo, etc.」中内渚展

中内渚は世界を旅する作家。旅先で心に触れたものを100年程前の古書の上に描き留めています。本展では、バルセロナでの煌めく日々をはじめ、様々な旅を描いた作品を出品し、都内の日常風景からアートを見つけ歩いた旅の絵本仕立て作品（絵：中内渚、文：菊池麻衣子）も初公開します。「溢れる花々、街の明るさ、爽やかさ、幸せがいっぱいに充満した絵になったのは、きっとバルセロナの朗らかさが染みわたっているからだ」と中内は言います。中内の鮮やかな色彩の中で、輝く旅の日々を一緒に巡りませんか？

日時：2022年9月14日（水）～ 10月2日（日）
平日 11:30 ～ 19:30／土日祝日 11:00 ～ 19:30
月曜休み　※祝日の月曜日も休廊いたします。

場所：ヨロコビto Gallery Cafe ArtCard
(〒167-0053 東京都杉並区西荻南3-21-7　※JR西荻窪駅南口より徒歩５分)

公式サイト：https://yorocobito-g.com/

※作家は金・土・日を中心に在廊予定（URL参照）https://www.nagisa.asia/
※オンラインにて展示・販売も行います。

＊9月18日(日)にワークショップを開催＊
パトロンプロジェクト主催で、9月18日 11：00～18：00の間に完全予約制で50分枠に4名様まで（年齢問わず、お子様大歓迎！）にて承ります。先着にて最大5組様となります。

＜内容＞
はじめにギャラリーツアーで作家と作品鑑賞アートトリップを体験後、「旅先で絵を描くとはどういうこと？」かを体験するワークショップを実施します。旅先でふらりと立ち寄ったカフェのテーブルにステキなお花が飾ってあった！思わず描く！という想定で、絵を制作してみましょう。お花も、作家・中内が海外で出合った花を再現いたします。ワークショップを体験しながら、ギャラリーで一緒にティータイム交流もあります。

パトロンプロジェクト・オフィシャルサイト：https://patronproject.jimdofree.com/
ワークショップの詳細はコチラ：https://patronproject20220918.peatix.com/?fbclid=IwAR1S-IfoDW6AAlUWSI6aPzZXe1VwwW7BfHHEnJxK15A0AM0xhqLuEtsPNxc

•  中内渚さんのコメント

バルセロナの花々や爽やかな街の絵などの新作、小作品、レースペーパーに描いたヨーロッパスイーツの絵、絵と文でご紹介する東京のアートさんぽ作品（絵：中内渚、文：菊池麻衣子）など、初めてご紹介する絵がたくさん並びます！（旧作もあります）
実験的な小ぶりの作品、絵の旅行記（スケッチ旅便）、そしてその原画。大小様々、心地よい色彩に包まれる展示となりそうです。
ギャラリーにはカフェも併設していて、アートでいっぱいの居心地の良い空間。私、中内のミニアトリエもお引越ししてくるかも‥？もしかしてそこで絵を描いているかもしれません。
ぜひぜひ心行くまでゆっくりのんびりしていってくださいね。心がリフレッシュする、最高の機会になりますように。

中内 渚（Nagisa Nakauchi）

画家 / 旅行記作家
数十年～100年前の古書に描く画家。
幼少期アルゼンチンに育ち、異国世界の魅力に開眼。
海外体験を通し独学でスケッチを始める。
東京外語大スペイン語学科卒。

2008年には、ピラミドン現代アートセンター(バルセロナ)に招待アーティストとして招かれ滞在、制作に取り組む。

パラグアイでの個展を皮切りに、新宿伊勢丹本店アートギャラリー、子供博物館国立ギャラリー(コスタリカ)、在日スペイン大使館、Ivy Brown Gallery (ニューヨーク)、 LOEWE銀座本店、セルバンテス文化センター東京等にて個展。

ハリウッド化粧品の化粧品ライン「ナチュラルEx」のパッケージイラスト等メインビジュアルを担当。
2017年には日本パッケージデザイン大賞2017 入賞。
また自身の絵を使用したカレンダーが全国カレンダー展2016にて、第二部門銀賞受賞。

2022年度より教科書「高校美術」（日本文教出版株式会社）にて自身の絵を多数掲載。
スケッチの魅力を伝えている。

著書は「スケッチで旅するスペイン」（エディマン）他。

近年は、中内渚の旅スケッチ、旅行記や絵の束を購読できる「スケッチ旅便」をプロデュース。鮮やかなスケッチで旅の臨場感をダイレクトに伝え、アートが手元に届くと人気が集まっている。

中内渚公式サイト：https://www.nagisa.asia/